Wall DBZ et Saint Seiya[fini]
3 participants
Page 1 sur 1
Wall DBZ et Saint Seiya[fini]
Ça faisait longtemps que j'avais pas fait de demande voici donc ma demande: je voudrai un wall qui mélange des personnages de Dragon Ball et des chevaliers du zodiaque donc voici les personnages que je voudrai: Sangoku, Seiyar, Hyoga, Sangohan (adolescent), Ikki et Trunck (le grand) voila merci et bon courage à la personne qui acceptera ma demande
Dernière édition par soma kyo le Dim 6 Juil - 0:02, édité 1 fois
soma kyo- Habitué
-
Nombre de messages : 282
Age : 36
Localisation : Là où rien ne pourrai m'atteindre
Emploi/loisirs : Comptable
Date d'inscription : 24/12/2007
Re: Wall DBZ et Saint Seiya[fini]
je te le ferai des que j'aurai fini la css de reverie51
pour info on écris hyoga et non Yôga et c'est seiya pas Seyar
(remarque pour l'orthographe je ne suis pas la mieux placer )
pour info on écris hyoga et non Yôga et c'est seiya pas Seyar
(remarque pour l'orthographe je ne suis pas la mieux placer )
Re: Wall DBZ et Saint Seiya[fini]
Merci beaucoup.
Et j'ai vérifié on peux écrire les deux seiya c'est en VO et Seiyar en version francaise et pour Hyoga je me suis tromper désolée
Et j'ai vérifié on peux écrire les deux seiya c'est en VO et Seiyar en version francaise et pour Hyoga je me suis tromper désolée
soma kyo- Habitué
-
Nombre de messages : 282
Age : 36
Localisation : Là où rien ne pourrai m'atteindre
Emploi/loisirs : Comptable
Date d'inscription : 24/12/2007
Re: Wall DBZ et Saint Seiya[fini]
ouai, et c'est qu'un exemple parmi tant d'autre de l'incompétence des types qui ont traduit les vieux anime... heureusement qu'ils sont plus fidèle a la VO aujourd'hui (et qu'on aille pas me sortir une histoire de francisation, seyar, ça fait pas plus français que seya)soma kyo a écrit:Seiyar en version francaise
rhaaa mais ça m'énerve, qu'est ce qu'ils ont a y gagner a changer des choses comme ça?
Suirentou- Admin
-
Nombre de messages : 918
Age : 36
Date d'inscription : 02/10/2007
Re: Wall DBZ et Saint Seiya[fini]
J'en sais rien du tout et le pire c'est que d'habitude j'utilise toujours Seiya et que j'utilise les noms originaux c'est comme dans ranma 1/2 Akane = adeline. C'est du n'importe oi ca enleve une partie du manga je trouve.
soma kyo- Habitué
-
Nombre de messages : 282
Age : 36
Localisation : Là où rien ne pourrai m'atteindre
Emploi/loisirs : Comptable
Date d'inscription : 24/12/2007
Re: Wall DBZ et Saint Seiya[fini]
soma kyo a écrit:Merci beaucoup.
Et j'ai vérifié on peux écrire les deux seiya c'est en VO et Seiyar en version francaise et pour Hyoga je me suis tromper désolée
Oki pas de problème
ouai, et c'est qu'un exemple parmi tant d'autre de l'incompétence des types qui ont traduit les vieux anime... heureusement qu'ils sont plus fidèle a la VO aujourd'hui (et qu'on aille pas me sortir une histoire de francisation, seyar, ça fait pas plus français que seya)soma kyo a écrit:Seiyar en version francaise
rhaaa mais ça m'énerve, qu'est ce qu'ils ont a y gagner a changer des choses comme ça?
Bah rien du tout sauf à t’énerver
Re: Wall DBZ et Saint Seiya[fini]
Voila! il est terminé^^
il est ici
J’espère qu'il te plait^^
Encore désoler pour l’attente
il est ici
J’espère qu'il te plait^^
Encore désoler pour l’attente
Re: Wall DBZ et Saint Seiya[fini]
Magnifique merci beaucoup
soma kyo- Habitué
-
Nombre de messages : 282
Age : 36
Localisation : Là où rien ne pourrai m'atteindre
Emploi/loisirs : Comptable
Date d'inscription : 24/12/2007
Re: Wall DBZ et Saint Seiya[fini]
De rein ca vient du fond du cœur
soma kyo- Habitué
-
Nombre de messages : 282
Age : 36
Localisation : Là où rien ne pourrai m'atteindre
Emploi/loisirs : Comptable
Date d'inscription : 24/12/2007
Sujets similaires
» Kit Saint Seiya Oméga [fini]
» wallpaper saint seiya omega [fini]
» wall 07 ghost [fini]
» Wall Winry [fini]
» Wall[fini]
» wallpaper saint seiya omega [fini]
» wall 07 ghost [fini]
» Wall Winry [fini]
» Wall[fini]
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum